SEM, SEO knowledge in Thailand

News about Adsense Thai language support.

Posted on April 29th, 2008 in Adsense, SE News

พาดหัวเรียก Rating ครับ 555+ แต่ ก็เกี่ยวข้องกันครับ ซึ่งขอแอบมากระซิบดังครับ สำหรับท่านที่ประสบปัญหา หรือสงสัยเกี่ยวกับเรื่องของ Adsense ในฝั่งภาษาไทยครับ

แน่นอน ณ วันนี้ มีหลายท่านสงสัยกันมากมายตั้งแต่

• สนับสนุนภาษาไทยรึยัง
• เมื่อไหร่จะ ใช้ Adsense for content สำหรับคนที่สมัครภาษาไทย
• ทำไม เว็บ … ติด Adsense ได้
• ทำไม เว็บ … มี ads ภาษาไทยขึ้นด้วย
• Blah blah blah….

ก็เลยแวะมาแจ้งข่าวสั้นๆ รวมทั้งถือเป็นการให้ข้อมูลด้วยแล้วกันนะครับ

สำหรับคำถามที่ว่า เมื่อไหร่จะสนับสนุน ภาษาไทย อันนี้ คงบอกว่า อีกไม่นานเกินรอครับ เพราะสังเกตได้ว่าหลังๆ นี้เราจะเป็น Ads ที่เป็นภาษาไทยขึ้นเยอะมากขึ้นครับ (ทั้งไอ้โฆษณา ขายยาทำแท้งนั่นด้วย) เป็นผลมาจาก การทดสอบ adsense ในฝั่งบ้านเรานี่ล่ะครับ

ดังนั้น เมื่อมีการเปิดตัว เมื่อไหร่ รับรองว่า ได้ใช้งานกันถ้วนทั่วแน่ๆ

แล้วเมื่อไหร่เปิด???

คำถามนี้ ผมเองก็ตอบไม่ได้ครับว่า เมื่อไหร่ เพราะในการทดสอบเรื่องของ Adsense for content ในช่วงนี้ ตาม Ads ที่เราเห็นๆ กันอยู่นั้น ยังประสบปัญหาไม่ต่างจากระบบ Search เท่าไหร่ครับ นั่นคือเรื่องของภาษา ที่ยัง Index ได้ไม่ตรงเป้านัก แต่เนื่ืองจากมีแนวทางในการปรับปรุงจากระบบ Search ปรกติแล้วจึงคิดว่า ไม่น่ายากเท่าไหร่ครับ (จริงๆ ก็ใช้งานได้บ้างแล้วเหมือนกันนะครับ เท่าที่เห็น ads มันแสดงขึ้นตามเว็บต่างๆ)

ปัญหาอีกอย่างหนึ่งนั่นคือ บ้านเรานั้น เว็บไซต์ส่วนใหญ่ เป็นเว็บ Portal เสียส่วนใหญ่ ไม่ค่อยมีเว็บที่เป็น Niche market เท่าใดนัก (พักหลังที่เห็นจะเป็นเว็บเกมส์เสียส่วนใหญ่) ดังนั้น มันจึงทำให้เกิดความยากในการคัดสรร Ads มาลงครับ

ยากอย่างไรหรือ???

ปรกติ เราคงพอจะทราบกันดีว่า สำหรับคนทำเว็บ adsense ในฝั่งภาษาอังกฤษ จะพยายามสร้างเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ keywords ที่ต้องการ เพื่อให้ได้ ads ที่มีราคาสูงๆ ซึ่งนั่น ทำให้เราสังเกตได้ส่วนหนึ่งว่า

นอกจากที่ adsense จะดึง ads ขึ้นตามเนื้อหาของหน้าเว็บในแต่ละหน้าแล้ว ยังใช้การพยายามกำหนด หรือ Identify ให้กับเว็บไซต์เหล่านั้นว่า เอ่ยถึงเรื่องอะไร พูดถึงอะไรบ้าง เพื่อเลือก ads ที่เกี่ยวข้องมาให้ (พูดง่ายๆ คือ เหมือนจัดกลุ่มของ website เรา เพื่อเลือก ads ให้ เหมือนกับ web directory นั่นล่ะครับ ให้นึกถึง DMOZ)

ดังนั้น เมื่อเว็บบ้านเรา มันมีเนื้อหาสาระมากมาย หลากหลายกลุ่ม ทำให้มันยากในการจัด Category เพื่อจัดสรร Ads มาลงครับ

นี่ล่ะครับ อีกปัญหาหนึ่ง

ส่วนเรื่องที่ว่า เว็บบางเว็บติดได้ บางเว็บติดไม่ได้ (บล็อกผมก็ติดมานานปีดีดักแล้วนะเนี่ย) มันอยู่กับหลายๆ ปัจจัยครับ ตั้งแต่ถ้าเราไปอ่านกฏของ Google adsense เอง หรือในที่ถามตอบคำถามหรือ help ของ adsense เอง ก็จะไม่พบหรอกครับว่า ถ้าใช้งานในภาษาที่ไม่สนับสนุนแล้วโดนแบน จะเห็นแต่คำตอบว่า “เราไม่แนะนำให้คุณใช้งาน Adsense ในภาษาอื่นๆ ที่ไม่สนับสนุน”

ตรงนี้ มีความหมายอย่างไร ???

• อันดับแรก ในเมื่อภาษาไม่สนับสนุน แล้ว Ads มันจะขึ้นได้อย่างไร
• อันดับที่สอง หาก ads มันแสดงแล้วมันจะตรงไหม???
• อันดับที่สาม คนที่ลงโฆษณา อ่านภาษาเราไม่ออก มีโอกาสที่จะแจ้ง Invalid click สูง
• อันดับที่สี่ หลายครั้งที่ ผมได้รับเมล์ปรึกษาเรื่อง Ads โดนแบน เกี่ยวกับภาษานี่ล่ะครับ ซึ่งถามไปถามมา กลับพบว่า โดนในประเด็นอื่นๆ เช่น duplicate content, warez site โดยไม่ตั้งใจบ้าง, เอาภาพไปติดใกล้ๆข้าง adsenes บ้าง และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งเค้ามีเว็บ+บล็อก อีกหลายเว็บ แต่เป็นภาษาไทยตัวเดียวแล้วโดนแบน (เลยสรุปกันไปเลยว่า แปะในภาษาไทยแล้วโดน)
  
• อันดับสี่ อันนี้ ขึ้นอยู่กับทีมงานที่ verify คลิกของคุณแล้วครับ เพราะว่า เค้าอ่านภาษาไทยไม่รู้เรื่อง หากเราไปทำเว็บ, วาง ads ที่มันก่ำกึ่งๆ จะผิดหรือไม่ผิด หรือ มันหวาดเสียวแล้ว โอกาสโดนจะเยอะกว่า ทำเว็บในภาษาที่สนับสนุน เหมือนกันนครับ เรียกได้ว่า ฝากชีวิต (account adsense) ไว้ในมือเค้าแล้วเหมือนกัน

ดังนั้น อันนี้ มันจึงอยู่หลายๆ ปัจจัยครับ แต่ผมเองเป็นคนนึงที่แปะ adsense ในเว็บภาษาไทยเหมือนกันครับ ซึ่งทุกเว็บที่ติด จะไม่วางในลักษณะที่สุ่มเสี่ยงให้โดนแบนเลยครับ ทำให้ตรงกฏแบบมากกกกก กว่าครับ เช่น

• เอามันอยู่ห่างๆ รูปภาพ หรือ link อื่นๆ
• อย่าให้มันเนียนมากนัก โอกาส invalid click จะได้ลดลง
• อย่าติด เยอะแยะมากมายจนลายตา
• อย่าทำให้ คนตรวจสอบของ Google (ซึ่งไม่ใช่คนไทย) มองว่าเว็บเราเป็น MFA (Made for adsense)

หลักๆ ก็ประมาณนี้ครับ ก็ทำให้ผมรอดจากการแบนมาได้ ถึงแม้ว่าจะเคยโดน adsense ส่งเมล์มาเตือน สองสามรอบเหมือนกันครับ เหอๆ (เสียววูบๆ เหมือนกัน)

สุดท้าย ก็ให้อดใจรอกันนิดนึงครับ สำหรับคนที่จะทำ adsense ซึ่งคิดว่า ไม่นานเกินรอครับ และทันทีที่สามารถใช้งานได้ ก็จะมีการแจ้งข่าวให้ทราบ ทั้งผ่านสื่อ และในตัวของ Adsense เองแน่ๆครับ

: google adsense , news , support , thai language 3 Comments »